France/Turquie, 2017, Fiction, Noir et blanc, 11'21
Numéro de visa : 144.620
Disponible jusqu’au 31 décembre 2021
Mots Clés : Société / Famille / Enfance / Langue étrangère

Toprak, huit ans, traduit pour ses parents qui ne parlent pas français. Aujourd'hui, il accompagne ses parents à l'hôpital pour la deuxième échographie de sa mère. Il sera le premier à savoir si les jumeaux sont des frères, il l'espère.

Réalisation : Onur Yagiz

Image : Laurent Navarri

Montage : Xavier Sirven

Son : Rémi Chanaud

Interprétation :
Ege Sane (Toprak)
Eminé Meyrem (la mère)
Firat Celik (le père)
Pierre Deladonchamps (le gynécologue)


Production :
Les Films Velvet

Primé aux :

Hollywood Film Festival (États-Unis, 2018) : Silver Screen Prize

Sélectionné aux : 

Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand (France, 2018) : Compétition nationale

Festival Off-Courts de Trouville (France, 2017) : Compétition France

EN COURS

 Court-métrage aidé en production par la Région Auvergne-Rhône-Alpes, en partenariat avec le CNC

J'aime, je partage !